7 советов, как повесить гардину, чтобы она никогда не упала + идеи для нестандартных окон

Декорирование окна, используя занавески, создает уют, защищает от насекомых, пыли и солнечного цвета. Занавеска разбивает комнату на зоны, подчеркивает интерьер. Гардины различают по виду крепления, по материалу и по исполнению конструкции. Покупая карниз, учитываются небольшие тонкости монтажа и маленькие секреты дизайна интерьера.

Что нужно замерить перед тем, как вешать гардину

Чтобы определить длину настенной гардины, необходимо измерить ширину оконного проема и промежуток между окном и потолком. В случае с потолочными карнизами необходимо знать ширину оконного проема и потолочной поверхности.

ПромежутокОптимальные параметры
Расстояние от конца штанги до стены15-40 см с каждой стороны
Расстояние от штанги до окнаот 5 см или 2/3 от промежутка между потолком и окном
Расстояние от штанги до потолка1/3 от промежутка между потолком и окном

Если замеры сделаны и вы готовы установить гардину, подготовьте набор инструментов. Необходимые предметы для самостоятельного монтажа:

  1. Карандаш с мягким грифелем.
  2. Уровень строительный.
  3. Длинная линейка.
  4. Комплект из дюбелей и саморезов.
  5. Дрель.
  6. Крестовая отвертка или шуруповерт.

Совет! Если несмотря на замеры труба для карниза оказалась длиннее, чем нужно, подрежьте ее ножовкой. Решение актуально для пластиковых и деревянных штанг.

Немного о выборе гардин

Для штор выпускаются карнизы двухрядные, трехрядные и простые, в один ряд. Для легкой занавески применяют простые, однорядные изделия. Если вешают шторы с тюлем, тогда лучше применять карнизы в 2 ряда. При использовании ламбрекенов — трехрядные гардины.

Длина шторы должна быть выше от пола 5-10 см, тогда легче убирать половое покрытие, а ткань не так пачкается. Выбирая ширину на всю стену, визуально увеличивается пространство комнаты. Лучше приобрести однотонные. Белые или черные шторы сочетаются с любым интерьером.

Установка карниза на кронштейнах на стену

Для установки легких деревянных или пластиковых карнизов предназначены круглые разборные кронштейны. Они состоят из шайбы и накладки с отверстием для штанги.

Алгоритм установки круглых кронштейнов и монтажа штанги:

  1. Проведите карандашом горизонтальную линию в месте, где планируете повесить гардины. При манипуляциях используйте строительный уровень и длинную линейку.
  2. Поставьте отметки на участках прикрепления кронштейнов. На этом этапе следите, чтобы элементы располагались строго друг напротив друга на одинаковом расстоянии от стен и потолка.
  3. Просверлите в местах отметок отверстия, установите дюбели.
  4. Приложите шайбы к стене, совместите все отверстия. С помощью шуруповерта закрутите шурупы, которые были в комплекте с дюбелями.
  5. На шайбу закрутите накладку с отверстием для держателя, вставьте держатель.
  6. Вставьте трубу карниза в кронштейны, предварительно надев на нее кольца для крепления штор. Зафиксируйте конструкцию наконечниками.

Монтаж круглых разборных кронштейнов

Для металлических карнизов подойдут Г-образные кронштейны. Они крепятся на стену по тому же принципу, что и круглые — с помощью дюбелей и саморезов. Их принципиальное отличие в способе монтажа штанги. Основание фиксируется с помощью винтовых зажимов.

Монтаж Г-образных кронштейнов для карниза

Идея! Вместо г-образных и круглых кронштейнов можно использовать держатели с горизонтальными отверстиями для укладывания штанги поверх крепления. Это идеальный вариант для установки на стену деревянных гардин.

Монтаж кронштейнов-держателей для карниза

Как правильно выбрать

Чтобы ответить на вопрос «как правильно повесить гардину над окном?», нужно для начала определить способ, которым будут устанавливаться все элементы будущей цельной конструкции.

  • Во-первых, нужно узнать о способах крепления. Это зависит от плотности и прочности основания, на котором будет висеть будущий карниз – стена не должна быть слишком тонкой, иначе карниз может отвалиться и упасть на пол вместе с немаленьким куском стены, образовав дыру в поверхности, которую будет сложно заделать.
  • Во-вторых, нужно определить нагрузку, которая будет на карнизе постоянно – чем она меньше, тем легче должна быть конструкция.
  • В-третьих, необходимо обратить внимание на материал, из которого изготовлен карниз. Помимо внешнего вида (что должно послужить отдельным украшением комнаты), нужно снова вспомнить о нагрузке – легкий пластиковый карниз не выдержит плотных гобеленов, а потому материал нужно выбирать в зависимости от тяжести будущих штор.
  • В-четвертых, важно помнить об управлении карнизом, так как в случае, когда он имеет в конструкции электропривод, устанавливать его нужно совсем не так, как обычные карнизы.


Не забывайте о технике безопасности при креплении карнизов.

Подбор дизайна

Правильный выбор дизайна – очень важный момент, который просто нельзя пустить на самотек, только если нет желания испортить внешний вид комнаты окончательно и бесповоротно. Карниз и гардины должны сочетаться с интерьером комнаты по цвету и, желательно материалу:


Ассортимент карнизов от различных производителей более чем широк.

Карниз стоит выбирать под цвет различных элементов мебели, к примеру, журнального столика или шкафа. Также можно обратиться к цвету небольших декоративных деталей на мебели – ножек дивана, украшений дивана или шкафа (цвет шкафных или комодных ручек, например, будет хорошо смотреться на карнизе).


Карнизы круглой формы делают помещения более уютными.

Таким образом в комнате создастся атмосфера гармонии и уюта, которая будет прослеживаться во всем оформлении помещения.

В обеденной зоне уместно повесить минималистические портьеры и тюль.

Гардины лучше выбирать так, чтобы их цвет подходил к основным цветам мебели в комнате – дивану и шкафу. К примеру, если обивка дивана и кресел серая, то можно подобрать стальной цвет, глубокий синий для штор, чтобы все вместе смотрелось красиво и гармонично, как одно целое.


Шинный карниз более незаметен, поэтому его проще использовать в интерьере.

Выбор размера

Размер также немаловажен при выборе подходящих моделей гардин и карниза. Чтобы выяснить, какой именно длины карниз должен быть, нужно сначала решить, куда его прикрепить.

Карнизы для штор способны подчеркнуть красоту занавесей.

Часто гардины крепятся просто к стене, как элемент декора комнатного интерьера и для этой цели не нужно выбирать слишком длинную модель карниза.


Высота установки карниза над окном должна учитываться с учетом эстетической составляющей.

Стоит осмотреть стены комнаты и выбрать наиболее подходящее место для красивых гардин. Потом отмерить нужную длину штанги карниза и купить подходящий вариант, на который потом можно будет повесить шторы.


Шторные карнизы имеют широкий спектр материалов, применяемый для их изготовления.

Также важно не забыть про размер самих гардин – их длину и ширину. Если есть желание закрыть приличную часть стены тканью, можно выбрать такую длину, чтобы она достигала пола, но обычно гардину, висящую на стене, делают вполовину короче той, что закрывает окна.


Потолочные карнизы удобны тем, что незаметны в интерьере, поэтому подходят для современного дизайна.

Установка потолочного карниза

На потолке можно зафиксировать настенные кронштейны с отверстиями для штанги. Порядок действий:

  • Наметьте на потолке линию установки карниза, определите места крепления кронштейнов.
  • Просверлите отверстия, вставьте в бетонное основание дюбели, приложите к отверстиям кронштейны и закрепите конструкцию саморезами.
  • Вставьте штангу в держатели, зафиксируйте края наконечниками.

Ещё вариант — установить шинный потолочный карниз. Он представляет собой длинную планку с дорожками, где располагаются пазы с крючками для крепления занавесок. Разновидности изделий: однорядные, двухрядные, трехрядные.

Как вешать шинную конструкцию:

  • Подготовьте сверла двух размеров: одно должно быть чуть больше шляпки самореза, второе — подходящее по параметрам стержню крепежа.
  • Большим сверлом сделайте отверстия между дорожками в лицевой части конструкции, меньшим — на задней стенке. Расстояние между отверстиями — 50-60 см.
  • Приложите карниз к потолку, центрируйте относительно окна, наметьте на потолке места для крепежей.
  • Просверлите в потолке отверстия, установите дюбели.
  • Приложите шину, совместите отверстия на ней и на потолке, закрепите конструкцию саморезами.

Монтаж шинного карниза на потолок

Примеры и фото правильного монтажа гардин

Грамотно выполненное подвешивание занавесей помогает лучше воспринять интерьер. Предоставленные фото это подтверждают.

Изысканные, лаконичные портьеры в гостиной идеально сочетаются с дизайном, выгодно увеличивая высоту оконного (дверного) проема.

Для визуально увеличения высоты была выбрана ткань с вертикальными полосками

Кухню украсят портьеры на круглой системе. Стильная занавеска в сочетании с деревом смотрится благородно и изысканно, сочетаясь с классической кухонной мебелью. Надежно прикрепленные занавески прослужат длительное время, украшая проем.


Для классического интерьера подходят карнизы на кованных или деревянных кронштейнах

Как правильно выбрать и повесить гардину для штор на стену спальни, продемонстрировано на следующем примере. Для стиля барокко отлично подходит металлическая конструкция, придающая комнате атмосферу романтики, богатства, шарма. Легкие, воздушные шторки ниспадают, придавая помещению изысканное благородство.


Карнизы выделены черным цветом, но их конструкция довольна проста, чтобы особо не привлекать внимания, ведь в барокко главное – это дорогая мебель и богатый текстиль

При подборе карниза для спальной рекомендуется учитывать:

  • размер карниза;
  • размер апартаментов;
  • форму оконной системы.

Предоставленные выше примеры подтверждают – разумно подобранная система, ее грамотный монтаж визуально улучшают восприятие комнат, подчеркивают оригинальность портьер.

Как установить гардину на натяжной потолок

Повесить гардину непосредственно на натяжное полотно не получится — оно не способно выдерживать нагрузки. Перед монтажом покрытия необходимо заранее установить закладные бруски для карниза или предусмотреть нишу. Рассмотрим оба варианта.

Закладные

Обязательное условие — нижние части брусков должны находиться в плоскости пвх-покрытия. Если они будут выше, вы рискуете повредить натяжной потолок во время монтажа карниза.

Потолочные карнизы прикрепляются к брускам с помощью саморезов. Используйте длинные крепежи, однако учтите, что их размер не должен превышать высоту бруска. На схеме показан пример конструкции.

Закладные для карниза в натяжном потолке

Как избежать ошибок

Какие ошибки можно совершить при монтаже карниза и навешивании на него штор? Прежде всего, можно ошибиться с выбором материалов: карниз может быть недостаточно прочным для выбранных гардин (к примеру, пластик не выдержит плотную бархатную ткань).

Также будет неудачно попытаться закрепить прочный тяжелый карниз (например, из алюминия или дерева) на тонкой стене, которая может даже обрушиться после ремонтных работ. Нередким случаем являются ошибки в вычислениях, неровные построения отрезков, из-за чего карниз может быть расположен довольно криво и портить весь внешний вид комнаты.


Карниз – незаменимый элемент интерьера, без которого невозможно подвесить гардины.

Гардины, висящие на стене – новый способ украсить комнату, придать ей некоторой необычности и оригинальности, который уже сейчас является довольно распространенным и продолжает завоевывать популярность среди людей не только благодаря своей красоте, но и благодаря легкости исполнения в домашних условиях.


Карниз влияет на общее восприятие штор и комнаты.

Работа над ошибками

Что делать, если были допущены ошибки при выборе или расчете мест крепления карниза? Главное, не спешите отчаиваться и расстраиваться. Рассмотрим два наиболее часто встречающихся промаха новичков.

Проблему слишком длинного карниза можно решить с помощью ножовки, единственное ограничение – это наличие декоративных элементов, велика вероятность, что карниз утратит свою внешнюю привлекательность.

Если карниз оказался слишком маленьким или стандартные модели не подходят для длинной стены, придется отправиться на поиски специальных соединительных элементов, которые без труда позволят основной длине примкнуть к дополнительной без нарушения движения крючков-бегунков.

Как правильно закрепить гардины в доме — пошаговое руководство

Сложно представить себе дом без единой занавески на окнах. Модные жалюзи и шторы по периметру окна удобны, но уют и тепло помещению придают гардины. Чтобы идея полностью воплотилась в жизнь, нужно правильно подобрать и установить карниз, а также верно закрепить на нем гардину.

Совет 1: подберите нужную гардину

Карнизы бывают двух видов — потолочные и настенные. Первые монтируются на потолке на любом расстоянии от верхней части окна, вторые — на стену в непосредственной близости от окна.

Выбор гардины зависит от того, смонтирован ли в квартире натяжной потолок и подготовлена ли для карниза ниша.

Кроме того, есть так называемые рельсовые и багетные карнизы, которые годятся для установки как на потолке, так и на стене.

Основные правила монтажа

Перед установкой карнизов надо познакомиться с несколькими правилами, которые помогут избежать большинства неприятностей при эксплуатации конструкций.

Гипсокартонным стенам, которые располагаются близко к «основному основанию», нужны длинные крепежные элементы, которые смогут не только войти в капитальную стену, но и надежно закрепиться в ней. Оптимальным видом крепежа для таких оснований считается пластиковый дюбель «бабочка», или дюбель Молли (из металла). Первый элемент обеспечивает надежную фиксацию гардин, вес которых не превышает 12 кг. «Девушка» — тяжеловес: Молли способна удерживать «штангу» до 45 кг.

Источник

Заключительный этап

После того как были сделаны отметки, нужно убрать шину, просверлить отверстия и монтировать пластиковые дюбеля. Теперь осталось поставить на место карниз, соединить отверстия и вкрутить саморезы.

Если в ходе работы использовался двухсторонний скотч, это бы позволило удерживать планку, если же нет, стоит монтировать крепление сперва по концам, а уже затем в середине. После этого уже можно вешать шторы.

Что важно учесть

При покупке той или иной модели обращают внимание не только на материал, но и на конструкционные особенности. Производители предлагают трубные, каркасные, струнные и реечные карнизы. Из всех особенностей их конструкций на надежность эксплуатации в большей мере влияет вид используемых монтажных пластин. Для крепления используют следующие типы пластин:

  • Одноточечная. Отверстие находится по центру детали. Подобранный по типу и длине дюбель позволит прочно зафиксировать кронштейн даже на пустотном основании. Под весом ткани конструкция может незначительно деформироваться.
  • Трехточечная. Идеальный способ крепления штор к стене из бетона или дерева. Некоторые типы трехточечных пластин (с близко расположенными отверстиями) не подходят для монтажа, если основание пористое. Газобетон под действием нагрузки может попросту раскрошиться. Если основанием служит пустотелый материал, дюбелем фиксируется только верхнее отверстие. В остальные вкручивают саморезы, чтобы кронштейн не проворачивался.

Общие требования к карнизам для штор

Приспособления, с помощью которых шторы размещаются в нужном месте и фиксируются в определённом положении, называют карнизами. Отечественными и зарубежными производителями предлагается множество разновидностей этих устройств.
Условия эксплуатации этих приспособлений в быту, как правило, далеки от экстремальных, и всё же карнизы для штор должны отвечать следующим требованиям:

  • прочность – поломка изделия чревата не только порчей облицовки несущего основания, травмой при падении на человека, но и пожаром от контакта упавшей шторы с некоторыми видами обогревателей или открытым огнём;
  • экологичность – не выделять в воздушную среду вредных веществ;
  • долговечность – установка нового устройства с целью замены вышедшего из строя приспособления портит отделку несущего основания;
  • простота повседневного ухода;
  • достаточная степень эстетичности – дизайн аксессуара должен сочетаться с художественным оформлением занавесей или, как минимум, не вредить их декоративности.

Кроме того, в зависимости от условий эксплуатации, к этим изделиям могут предъявляться и дополнительные требования, например, влагостойкость и устойчивость к образованию грибка при установке в помещениях с повышенной влажностью.

Влияние материала на параметры крепления

Выбор карнизного устройства зависит не только от вкусов хозяев, условий его эксплуатации и интерьерных особенностей. Иногда на первое место выходят прочностные характеристики. На рынке представлены карнизы из нескольких видов материалов.

Деревянные

Деревянные аксессуары изготавливаются в виде штанги (перекладины) с наконечниками разных форм. Штанга фиксируется на выносных кронштейнах; их может быть два или больше, в зависимости от длины конструкции. Штанга дополняется зажимами или кольцами для штор, ее может скрывать декоративная панель. Распространены модели с одним или двумя рядами; последние позволяют задекорировать проем занавесями из разных видов тканей.

Классические деревянные конструкции имеют благородный вид, выдерживают декор из тяжелых материалов и способны украсить разные по стилю интерьеры. Их прочность зависит от того, насколько качественно изготовлены комплектующие. При покупке важно проверить, чтобы на деталях не было дефектов: сколов, трещин или сучков.

Пластиковые

Бюджетные и простые в монтаже, они не привлекают к себе лишнего внимания, а в стандартной квартире с невысокими потолками не утяжеляют пространство.

Преимуществом является и их универсальность: подавляющее большинство моделей имеют типовую длину 1,5, 2 и 2,5 м. Это, при необходимости, позволяет легко состыковать или укоротить пластиковый профиль, а также изготовить карниз ломаной формы, с планкой или без.

Изделия из пластика разнообразны по цвету и фактуре, небольшой вес позволяет крепить их на любую основу, над любым проемом, к потолку. Их нередко декорируют наружной планкой; благодаря несложному уходу используют на кухне. Единственный минус пластика — хрупкость, а потому неизбежное ограничение в весе ткани. Для тяжелых бархатных штор придется подыскать поддержку надежнее; в противном случае крепление провиснет, а со временем лопнет.

Багетные

Багетным называют карниз, в котором крепления, поддерживающие ткань, и крепеж самой конструкции закрыты декоративной планкой. Основой может служить металлическая труба, алюминиевый или пластиковый профиль, струна.

Декоративная накладка (вставка) разнообразна по исполнению. Это может быть металл, пластик, инкрустация, резное или гладкое дерево, лепнина, кожаный или тканевый декор.

Багетный карниз с эффектными вставками выглядит элегантно и может стать акцентной деталью интерьера в разных стилях. В зависимости от материала штанги и отделки для монтажа может потребоваться усиленный крепеж.

Металлические и металлопластиковые

Металлические карнизы предпочтительны как самые долговечные и надежные. Они рассчитаны на массивные портьеры, многослойные, из тяжелых тканей. Материалом изготовления служит сталь, латунь, бронза и алюминий, самый бюджетный и потому ходовой вариант.

Для украшения таких моделей используют хромирование, никелирование, ковку, литье, золочение с эффектом патины, покрытие под серебро. При монтаже на стену учитывают их несущую способность и параметры основания.

Карнизы из металлопластика удачно сочетают прочность металла и влагостойкость декоративного внешнего слоя. Выпускаются модели для монтажа на стену и на потолок, подходящие для использования во влажных помещениях.

Отверстия по крепления

По отметкам следует просверлить отверстия, диаметр которых будет зависеть от габаритов дюбеля. После того как было сделано отверстие, в него надо вставить дюбель.

Важно, чтобы дюбель заходил целиком. Впрочем, если не получается «загнать» дюбель на несколько миллиметров, лишний кусочек можно срезать ножиком.

Расстояние от потолка

При установке карниза важно правильно подобрать место для его расположения. Одним из критериев, на который следует обращать внимание, является расстояние конструкции от потолка. Это значение не регламентируется никакими стандартами или дизайнерскими рекомендациями. Оптимальным расстоянием является диапазон от 5 до 15 см от поверхности. Но никто не мешает владельцу квартиры сдвинуть карниз выше или ниже. Главное, чтобы изделие со шторами прекрасно гармонировало с основным интерьером.

Обратите внимание, что при разметке специалисты рекомендуют ориентироваться на плоскость потолка, а не на уровень или створку окна.

Как прикрепить карниз к стене: пошаговая инструкция

Представленная последовательность действий позволяет надежно закрепить настенный багет любого типа.

Размечаем места установки

Разборные конструкции предварительно собираем в готовое изделие согласно инструкции производителя. Благодаря этому не приходится высчитывать расстояниямежду опорными деталями, учитывая размеры декоративных элементов и заглушек. Просто измеряем все необходимые расстояния и переносим их на стенку в следующей последовательности:

  1. Делаем простым карандашом на обоях вертикальную засечку по центру окна.

    Если вы выполняете работу впервые, сразу может не получиться нанести разметку правильно. Чтобы не размазать карандаш по обоям, делаем отметки на малярной ленте (бумажном скотче), которая легко отклеивается и не оставляет следов.

  2. На нужной высоте проводим несколько горизонтальных рисок в местах установки крепежа.

    Необходимый размер откладываем от потолка по рулетке. Это позволяет сгладить кривизну, если уровень перекрытия выставлен не по горизонтали.

  3. От середины оконного проема в стороны откладываем расстояние, равное половине ширины между монтажными чашками.

    Важно убедиться, чтобы в точках крепежа отсутствовали провода электропроводки. Для этого сверяемся с проектом или контролируем электрическую наводку индикатором.

  4. Прикладываем опоры держателей и отмечаем точки под отверстия.

Для узких окон достаточно двух точек крепления по краям. В широких карнизах необходимо предусмотреть промежуточную опору. Конкретные расстояния зависят от жесткости изделий и регламентируются производителем. Если особых указаний нет, количество кронштейнов определяют по длине направляющих:

  • До 2,0 м — 2 держателя;
  • 2,0-4,0 м — 3 держателя.

Под плоские пластиковые шины делаем разметку с шагом 60 см.

При занавешивании штор часто бывает, что они выезжают дальше, чем нужно. Приходится их одергивать и поправлять. Чтобы этого избежать, оставляем между точкой крепления и заглушкой расстояние для одного кольца с прищепкой. Оно удерживает занавеску в крайнем положении.

Крепим кронштейны

Большинство карнизов производители комплектуют штатным крепежом. Но не всегда удается им воспользоваться. Вариант крепления надо подбирать исходя из материала стен:

  • Для бетона подходят классические дюбеля с пластиковыми распорными втулками.
  • К гипсокартону лучше крепиться саморезами по металлу в местах установки направляющего профиля. При отсутствии несущего элемента, необходимо воспользоваться «бабочками» — это дюбель-втулки, которые раскрываются при закручивании самореза.
  • Для пеноблоков применяют специальные пластиковые втулки. Главное их отличие — высокая резьба с крупным шагом, прямая или на конус.

При сверлении отверстий образуется много пыли, которая оседает на обоях. Особенно если они имеют фактурную поверхность. Поэтому лучше пользоваться перфораторами с пылеотсосом.

Избавиться от пыли без специального оборудования поможет почтовый конверт или «кармашек» из сложенного пополам листа бумаги. Достаточно приклеить его скотчем под будущим отверстием. Вся пыль ссыпается внутрь и поверхность остается чистой.

Собираем карниз для штор

Вставляем в монтажные чашки или установочные пластины держатели направляющих штанг. В зависимости от особенностей конструкции наворачиваем их на резьбу или зажимаем винтами-фиксаторами.

Насаживаем кольца с прищепками на направляющие. Их количество принимаем из расчета 10 штук на метр полотна гардины:

  • При двухточечном крепеже сдвигаем все кольца в середину.
  • При трехточечном общее количество делим пополам и размещаем так, чтобы после установки они оказались по разные стороны от центральной опоры.

Устанавливаем штанги на держатели и центрируем их. Обязательно визуально оцениваем вид со стороны. Только после этого зажимаем все фиксаторы. Если торцевые заглушки идут отдельно, устанавливаем и фиксируем их.

Характеристики и особенности

Подвесы такого типа изготавливаются из пластика и могут быть представлены в виде пустотелой детали с прорезями для движения бегунков с крючками или в виде такой же по форме детали, но, с наполнением из разных материалов. Наполнение повышает прочность изделия и придает ему несколько иные характеристики.

Обычные крепления для штор из пластика имеют стопроцентную стойкость к воздействию воды и не уступают по износостойкости металлическим аналогам. При этом, стоимость подобных изделий намного ниже. Внешне, такие гардины похожи на плоскую коробку с прорезями на нижней стороне. В этих прорезях и двигаются бегунки особенности конструкции, к которым крепятся крючки для штор.

Торцы полой детали закрываются специальными заглушками, а чтобы крючки не выпадали, пазы, через которые они вставляются внутрь конструкции, закрываются стопорами. Вся гардина весит очень немного и крепится к стене при помощи кронштейнов. При этом, есть возможность закрепить конструкцию на перекрытии при желании.

Статья по теме: Чем лучше утеплить стены кирпичного дома снаружи

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Для любых предложений по сайту: [email protected]